Mass Brotherhood Graves

cbr, 2025 - #nowplaying - Replay - Zendaya

Братские Могилы

Некогда близкие, ныне чужие,

Споры и ссоры – теперь лишь тени.

Братство разорвано, связи остыли,

Память о дружбе – как горькие тени.

Земля разверзлась, безмолвная яма,

Тела друзей – в безутешном строю.

Где наши речи, объятья, упрямо

Спорили мы о судьбе своей, жизни свою.

Холодный ветер над братской могилой,

Шепчет о том, что не стоило ссор.

Дружба истлела, как призрак унылый,

Конфликт разъедает последний укор.

Прощай, товарищ, что был мне когда-то

Ближе, чем кровь, чем родная земля.

Теперь ты лишь память, безмолвная дата

В братских могилах, где боль без числа.

Brotherhood Graves

Once close, now strangers,

Arguments and quarrels – now just shadows.

Brotherhood torn, connections cooled,

Memories of friendship – like bitter echoes.

The earth has opened, a silent pit,

Bodies of friends – in an inconsolable row.

Where our speeches, embraces, stubbornly

We argued about our fate, our life.

Cold wind over the brotherhood grave,

Whispers of what was not worth the conflicts.

Friendship withered like a melancholy ghost,

Dispute corrodes the final reproach.

Farewell, comrade, who was once

Closer than blood, than native land.

Now you are just a memory, a silent date

In brotherhood graves, where pain knows no bounds.

The poem captures the profound sense of loss, the destruction of friendship through conflict, and the ultimate tragedy of human division, set against the stark imagery of mass graves.

-Mitchell Royel